Les Projecteurs et autres pièces

Avec Les Projecteurs, mis en scène par le Cercle Molière en 1965, Guy Gauthier lance la modernité du théâtre franco-manitobain en plein cœur de la révolution tranquille qui se déroule au Manitoba. Il faudra toutefois attendre dix ans avant que la dramaturgie franco-manitobaine s’établisse. Entretemps, le jeune dramaturge passe par Montréal avant de s’installer définitivement à New York à la fin des années 1960 où il est reçu par Edward Albee, et où il écrit une vingtaine de pièces pour la scène Off-Off-Broadway qui bat son plein. Par esprit de rébellion contre l’étau de la Langue et de la Foi, le jeune dramaturge s’était exilé dans la langue anglaise.  Mais à New York, il redécouvrira  son attachement à sa langue natale, et reprendra l’écriture en français.

Après Les Projecteurs, il compose trois pièces en français : Jeu d’orgue (1967), courte pièce sur le monde théâtral, Si jeunesse savait (1992), pièce auto-fictive, mise en lecture à Paris en 2011, et Maudite soit la nuit, (2009) drame sur la vie de Charles Baudelaire, également mis en lecture à Paris, en 2009. À part Les Projecteurs, pas une de ses pièces françaises n’a été mise en scène au Manitoba. Ce volume, publié cinquante ans après le coup d’envoi de 1965, constitue la première édition du théâtre en langue française du dramaturge et réinscrit l’auteur dans le patrimoine de sa province.