Thursday at THIN AIR…

Today is all about languages – English, French, Spanish, Low German and Shetlandic…

At The Nooner (Millennium Library, 12:15 – 12:45 p.m.), Scottish author Christine De Luca will read from her debut novel, And then forever. She’s travelled all the way from Scotland to be a part of THIN AIR 2011. Catch her at noon, and again this evening on the Mainstage.

The Afternoon Book Chat (McNally Robinson, 2:30 – 3:30 p.m.) will feature Di Brandt and David Homel, writers who discuss life and how to get the most from it.

During our Big Ideas session (Millennium Library, 4:30 – 5:30 p.m.), Myrl Coulter will discuss the heartbreak associated with giving her first child up for adoption. Though not specifically about languages, her memoir – The House with the Broken Two – is beautifully written, thoughtfully crafted, and an eye-opener about the difficulties of adoption.

In around the edges, campus readings by Glen Downie (Red River, 11:00 – noon) and Clark Blaise (UW, 4:00 – 5:15 pm), and in the Foyer des écrivains stream, a discussion about translation with local writer-translator Charles Leblanc and Haitian-Canadian novelist Dany Laferrière.

At the end of a full day of events, our Mainstage presentation will be filled with the rich sounds of all the different languages we’ve gathered together. Christine De Luca reads poems in English and Shetlandic. Di Brandt’s poems ring out in English, French, Low German, and Spanish. Francophone powerhouse Dany Laferrière teams up with his English translator David Homel.

For all the details, visit thinairwinnipeg.ca. And don’t forget to follow us on Twitter at @WPGTHINAIR, because we’ll be live-tweeting from most events!.